Tales of Albion, часть 3

Внесюжетный каноничный источник

"Путешествия по сегодняшнему Альбиону" — третья часть онлайн-ресурса Tales of Albion ("Сказания Альбиона"), который существовал на ныне закрытом сайте студии Lionhead. В настоящий момент перевод дополняется.

В этом фрагменте описываются игровые локации Альбиона приблизительно во времена Fable 2:

• Дубовая роща
• Жульберг
• Глушвилль
• Озеро Глухое
• Яснолесье
• Разбойничье побережье
• Вестклифф

Дубовая Роща

Шахта «Эхо»

Немного загадочное место. Когда-то это была действующая шахта, но доступ к большинству ее внутренних помещений был перекрыт дверью, собранной из разных деревянных досок. Как будто ее построили наспех, чтобы не впускать никого снаружи — или держать что-то внутри.

Демоническая дверь Дубовой Рощи

Ни один портал из живого камня никогда не был таким тоскующим по любви. Утверждая, что никто не знал такой чистой любви, он просит вспомнить о более счастливых временах. На данный момент дверь не нашла ничего, что удовлетворяло бы её романтическим требованиям.

Ритуальная пещера

Это место является священным для Храма Света, потому что играет жизненно важную роль в ритуале Золотого дуба, который поддерживает пышную красоту Дубовой Рощи. Служители храма подтверждают, что здесь находится Источник Света — мощный источник воды, который течёт по всей Дубовой Роще. В результате это место закрыто для всех, кроме тех немногих, кого избрал Храм.

Жульберг

Храм Тьмы

В зависимости от вашей точки зрения, это либо худшее место в Альбионе, либо восхитительно развратный тематический парк. Болезненно любопытные продрогнут до костей, пока перейдут мост из Жульберга к месту назначения на вершине горы, которое было извращенно спроектировано так, чтобы выглядеть как собор. Клуб Корнелиуса Мракса обслуживает состоятельных клиентов, которым иногда нравится немного зла. Требования для входа держатся в строжайшем секрете, но ходят слухи, что здесь замешаны ужасные и омерзительные действия. Пятница — вечер покера.

Источник

Немногие отваживаются заходить в эту пещеру из-за отвратительного зловония, исходящего от её стен. Никто не знает, что вызывает ужасный запах, и большинство людей, которые чувствуют его, не хотят знать. Хотя местная община стремится избавиться от отвратительной вони, ни у кого не хватило мужества проследить её источник.

Демоническая дверь Жульберга

Этот разумный каменный фасад верит, что мир скучен. За тысячи лет он повидал всё... ну, во всяком случае, все скучные вещи. Если хотите войти, будьте готовы немного развлечь дверь.

Грот самоцветов

Изобилие того, что можно описать только как хрустальный кустарник, нарушает в остальном сырую атмосферу этой пещеры. Кристаллы усиливают свет, исходящий от светящегося гриба, который превращает то, что было бы просто очередной дырой в земле, в сверкающее зрелище. Конечно, добраться сюда сложно, и кто-то может попытаться съесть ваши ноги, но поездка стоит риска.

Пещера хоббов

Как вы могли догадаться из названия, эта пещера кишит грязными, противными хоббами. Нервные местные жители утверждают, что, когда они не едят сырое мясо или не кусают случайных прохожих, то крадут детей. Эта пещера была бы как раз подходящим местом для таких ужасных событий. Входить в пещеру без очень веской причины не рекомендуется.

Глушвилль

Старый город Глушвилля

В тени возвышающегося замка Фейрфакс обездоленные жители Глушвилля пытаются выжить. Мелкие торговцы и продавцы борются за заключение сделок, пока бедняки ищут себе очередную порцию пищи. Разные преступные элементы наполняют Старый город и используют угнетённых в качестве дешёвой рабочей силы. В конечном счете, этот район рабочей бедноты может достигнуть процветания или еще больше погрузиться в состояние разрухи.

Глушвилльское кладбище

В этом обширном месте живые отдают дань уважения умершим. Вы можете найти как большие, так и маленькие памятники: мавзолеи размером с дом и надгробные плиты с эпитафиями, которые слишком стёрлись, чтобы их можно было расшифровать. Если вы сможете избавиться от мысли, что вас окружают мёртвые, посещение кладбища произведет на вас неизгладимое впечатление. Найдите момент, чтобы осмотреть надгробия и узнать о бывших обитателях Глушвилля.

Демоническая дверь Глушвилльского кладбища

Это рычащее каменное сооружение, расположенное сразу за входом на кладбище, голодно. Очень голодно.

Склеп Шелли

Расположенная на кладбище Бауэрстоуна, эта пещера представляет собой жуткое место, наполненное разорванными знамёнами, угрожающими статуями, осыпающимися стенами и ступенями, а также сценой из ночных кошмаров жертвы пыток. Согласно легенде, в глубинах спрятано сокровище. Въехав на кладбище, сверните на нижнюю дорогу, а затем поверните направо у сломанной железной ограды. Когда услышите оскорбления и увидите груды мусора, вы будете близки к месту назначения.

Замок и сады Фейрфакса

Построенный сотни лет назад замок, который сейчас находится в руках семьи Фейрфакс, возвышается над Глушвиллем подобно часовому. Те, кто был свидетелем внутреннего убранства замка в дни его славы, описывают роскошь парадных залов с благоговением и удивлением. Однако большинство комнат пришли в запустение после смерти жены Люциана Фейрфакса, леди Фейрфакс, и их дочери Амелии. В эти дни Люциана редко можно увидеть в Глушвилле, и считается, что он погружен в свои исследования. Посетителям Глушвилля следует уделить время экскурсии по прекрасным садам Фейрфакса, расположенным на территории замка.

Гробница в Фейрфаксе

Семья Фейрфакс была известна в Глушвилле на протяжении многих поколений, и именно здесь хоронят её членов после того, как они уходят из этой жизни. Как и в случае с замком Фейрфакс, мало кто раскрыл секреты гробницы. Вход в нее заперт, но ходят слухи, что второй можно найти на Глушвилльском кладбище.

Могила леди Грей

Ученые и любители истории, возможно, помнят скандал пятивековой давности с леди Грей. Говорят, что тогдашний мэр Глушвилля леди Эльвира Грей была причастна к безвременной кончине члена своей семьи наряду с другими скандалами.

Демоническая дверь Глушвилля

Эта дверь из живого камня спрятана в садах Фейрфакса, и утверждается, что это самая старая демоническая дверь из всех созданных. Имейте в виду: она довольно недружелюбна и отказывается открываться кому бы то ни было.

Глушвилльский рынок

Проезжая по мосту через Глухую реку, путешественники оказываются в оживлённом экономическом центре Глушвилля. В течение дня воздух наполнен звуками работы торговцев, выставляющих на продажу свои товары, криками городского глашатая и стуком молотка местного кузнеца. Те, кто стремится к прибыли, могут покупать и продавать товары местным торговцам, инвестировать в местную недвижимость или даже работать в сфере быстро развивающегося кузнечного дела. Для более спокойного времяпрепровождения путешественникам рекомендуется выпить в местной таверне, прежде чем отправиться в Старый город или замок Фейрфакс.

Глухое озеро

Гробница на озере Глухом и холм Героев

Обе достопримечательности можно найти в центре озера Глухого. Самая большая из них — холм, который увенчан высокими скалистыми шпилями и, по слухам, обладает магическими свойствами. Внизу, на небольшой насыпи посреди озера, находится гробница, в которую проникли лишь несколько отважных охотников за сокровищами. Известно, что никто из них не выбрался оттуда живым.

Лагерь Убивца

Вдали от правоохранительных органов бандиты основали поселение на озере Глухом. Лидер этого лагеря известен как Убивец Нетерпеливый. Он и его банда недавно занялись похищениями людей, чтобы финансировать свою молодую криминальную империю. Хотя судьба жертв Убивца неизвестна, мы можем надеяться, что самые отвратительные слухи — о местном рынке рабов — окажутся необоснованными.

Таинственная гробница

Спрятанная недалеко от северо-восточной точки озера Глухого, эта гробница является загадкой для местных жителей (отсюда и название). Она может быть заполнена монстрами, золотом или любым количеством любопытных достопримечательностей. Никто не знает наверняка, хотя родители должны иметь в виду, что известно об исчезновании в ее глубинах детей.

Демоническая дверь Глуховодья

Эта дверь претендует на звание величайшего драматурга Альбиона. Это утверждение не такое уж смелое, поскольку Альбион славится большим количеством драматической литературы. Однако всегда приятно, когда кто-то проявляет интерес к искусству. Даже разумная каменная дверь.

Яснолесье

Кошмарная долина

На протяжении десятилетий картографы Альбиона пытались точно определить, где находится это легендарное место. В бесчисленных тайных текстах утверждается, что оно находится в Яснолесье, но места входа и выхода из него никогда не упоминаются. Эти истории, изобилующие туманными упоминаниями о таящихся ужасах и темном духе, которые обитают в обычном помещении, отвергаются здравомыслящими людьми как нечто едва ли большее, чем поучительные истории, которые родители рассказывают своим непослушным детям.

Заброшенная крепость

По данным местных правоохранительных органов, в Яснолесье есть глубокий и темный анклав, который буквально кишит бандитами. Излишне говорить, что этот факт оказал негативное влияние на туризм в регионе (индустрия пикников в Яснолесье так и не восстановилась). И всё же, несмотря на бандитов, редкие нашествия хоббов и скудные силы полиции, местность в округе Заброшенной крепости остается идеальным местом для любителей природы — до тех пор, пока они хорошо вооружены.

Фермерский погреб

Ходят истории о том, что под одной фермой в Яснолесье находится лабиринт с головоломками и злобной нежитью. Ваша первая задача — определить, как найти вход в подвал, который заперт. Учитывая ужасы, которые, как говорят, таятся в его глубинах, это может быть к лучшему.

Демоническая дверь Яснолесья

Когда вы впервые сталкиваетесь с ней, эта демоническая дверь настоятельно предупреждает вас о необходимости спасаться бегством. Какая опасность вас ожидает? Грозный монстр или сама дверь? И есть ли вообще какая-либо опасность? Возможно, нет — ситуация не совсем ясна. И сама демоническая дверь — самая путающая из всех.

Разбойничье побережье

Зелёная миля

Этот живописный участок дороги, соединяющий леса Яснолесья с береговой линией Вестклиффа, довольно красив, что может объяснить, почему легионы кровожадных бандитов решили разбить здесь свои лагеря. Когда вы не будете отбиваться от нападений бандитов, обязательно насладитесь пышной зеленью, опутывающей древнюю каменную кладку вдоль главной дороги региона. Отправляйтесь сюда только в составе большой вооруженной группы или же будучи начинающим чемпионом Бойни, желающим поучаствовать в тренировочных обезглавливаниях.

Вестклифф

Бойня

В горе, которая возвышается над Вестклиффом, высечено зрелищное спортивное сооружение, известное как Бойня. Начинающие чемпионы рискуют своими жизнями ради шанса прославиться в серии изнурительных сражений с монстрами, которые не поддаются описанию, пока комментаторы Бойни Мюррей и Бешеный Пес развлекают фанатов своим остроумием и проницательностью. Если вы устанете от подшучиваний и кровопролития, лагерь вокруг Бойни представляет собой интересное скопление магазинов и других развлечений.

Воющие Залы

По пути к Бойне путешественники сталкиваются под конец своего путешествия с этим необычным проходом. Хотя полное обследование этого маршрута так и не было завершено из-за бесследнего исчезнования тех, кто пытался, Общество содействия туризму Большого Вестклиффа заверяет, что отдыхающим нечего бояться в этих сырых, разрушающихся залах с запахом мокрого меха животных.

Старая оловянная шахта

В Вестклиффе спрятана эта водянистая шахта, которая, как говорят, полна бандитов, не приветствующих незваных гостей. Недавно на ближайшем дереве была найдена прибитая гвоздями записка с таким текстом: "Держись подальше, или ты понесёшь домой свою голову". Общество содействия спелеологии Большого Вестклиффа категорически заявляет, что вам не о чем беспокоиться.

Демоническая дверь Вестклиффа

Это говорящее каменное лицо вдохновляло гедонистов по меньшей мере столетие. Убежденный в том, что в загробной жизни нет награды, он призывает слушателей смириться с грехами плоти и жить полной жизнью. Также дверь говорит, что откроет доступ к своему сокровищу только когда встретит того, кто действительно прислушается к ее словам.

Материал сайта fablegame.info, при копировании обязательно указание ссылки на источник.